Heute war mal wieder Krimi-Abend angesagt... :-)
Jeden Samstag Abend kommt im finnischen Fernsehen ein deutscher Krimi (Der Alte, Ein Fall für zwei, Siska....), jede Woche eine andere Serie. Heute "Ein Fall für zwei".
Mann, mann, ich glaub, in Deutschland würd ich mir das ja nicht freiwillig ansehen, aber hier find ich´s total klasse - in Finnland vorm Fernseher sitzen und schlechte deutsche Krimis gucken (mit finnischen Untertiteln) :-D

Auch wenn´s irgendwie doof ist, nach der Hälfte schon zu wissen, wer der Mörder ist...

jetzt muss ich mal bald los - wir haben Probe...
Und danach noch großes Abschiedsparty für einen Kollegen, der in Rente geht.

Gestern hat mir eine Kollegin eine DVD von PLUCK ausgeliehen. Das war die perfekte Nachmittags-Entspannung vorm Konzert... Sehr geil! In ihren eigenen Worten: "What happens when great music falls into the hands of talented idiots..."
Leider kann man auf der homepage kein Video sehen, aber die Fotos sagen auch schon einiges *gg*

Gestern war unser erstes Sinfoniekonzert für diese Saison. Fast volles Haus! Eine grandiose Solistin, gute Musik... - ein guter Start :-)

Eigentlich mag ich ja hohe Frauenstimmen gar nicht so, und Koloratursopran am allerwenigsten, aber gestern gab´s den eindeutigen Beweis: Es geht auch anders ;-)
Dilbér war als Solistin bei uns. Sie singt so unglaublich entspannt, natürlich und schön, dass es sich gar nicht nach Gläser-zerstörenden Höhen anhört. Wie eine Nachtigall ;-)
Hier noch ein paar Kostproben - Nr. 8,9,12,14 und 15 haben wir auch mit ihr gespielt und noch ein paar Mozart-Arien (klar...).

Krass, heute nacht waren´s grad mal 2 Grad - im Moment sind´s immerhin 5 Grad!!!
*bibber* Ich mag noch nicht meine Winterjacke auspacken... Es soll aber auch wieder ein paar Grad wärmer werden in den nächsten Tagen...

Ätzend, die letzten beiden Abende habe ich jetzt damit verbracht, mein Wörterbuch zu wälzen und beknackte Fragebögen auszufüllen...grrrrrrrr...
Wir haben haben nächste Woche schon wieder so ein ätzendes Meeting zum Thema "Gesundheit am Arbeitsplatz" - dazu gab´s eben jetzt diese Fragebögen... "Bergen burnout Index", "Stärken, Schwächen...unseres 'Teams' ", ... 8 Seiten!!! Krass!!!
Und dann müssen wir nächste Woche uns in Kleingruppen zusammen setzten und diskutieren, wie´s uns geht, was alles schief läuft, was man wie verbessern könnte, wo die Probleme liegen.... wie ätzend!!!!!

So, mein Engel outfit nimmt allmählich Gestalt an :-)
Der Heiligenschein ist fertig, die Flügel sind fast fertig - muss noch überlegen, wie ich die auf meinem Rücken befestige...
Die Träger vom Kleid muss ich noch kürzer machen.
Naja, hab ja noch ne halbe Woche Zeit!

Die erste Stunde mit meiner "geliehenen" Schülerin gestern war etwas konfus...
Ich konnte mich immer nicht entscheiden, ob ich´s auf finnisch versuche oder doch lieber englisch, weil ich ja auch nicht sicher war, wieviel englisch sie versteht... mit dem Ergebnis, dass ich mir ordentlich was zurechtgestottert habe und vor lauter Wörter Suchen, mich nicht mehr aufs Unterrichten selber konzentrieren konnte... Sehr clever... Naja, am Ende der Stunde hab ich´s dann bei englische gelassen, sie hat doch ziemlich viel verstanden!
Peinlich....naja, wird schon werden :-) Dann bekommt sie eben jede Woche noch ne Portion Englisch-Unterricht mit dazu - auch nicht schlecht *gg*

Man merkt, dass ihr Papa Schlagzeuger ist - rythmisch ist die echt fit, wow! Und Blattspielen kann sie auch nicht schlecht... Macht sicher Spaß, mit ihr zu arbeiten - bin gespannt!

kommt meine neue Schuelerin!
Ich hab versprochen, A., die Tochter von einem Kollegen, bis Weihnachten zu unterrichten - dann kommt E.wieder, eigentlich ist es nämlich E.s Schuelerin.
Owei, bin ich gespannt, wie das wird - Unterricht auf finglisch oder so...

Ja, der heutige Nachmittag war ein wenig nüchterner und nicht ganz so emotionsgeladen ;-)
Ich war nämlich mit T. auf einem Pferderennen *gg* Trabrennen heisst das, glaub ich - wo die auf so 2-Rad-Wagen (die haben sicher auch nen Namen, öh...) hinterm Pferd hängen. E. hat mit ein Familien-Freiticket geschenkt, weil sie ja im Moment nicht hier wohnt. Ich wollte gar nicht hingehen, aber T. war irgendwie voll wild drauf. Also sind wir - als Familie ;-) - hingegangen! Es war für uns beide das erste Mal, und so hat´s ziemlich lange und ziemlich viele Erklärungen der Umstehenden gebraucht, bis wir irgendwie folgen konnten... "Und wo ist eigentlich das Ziel?" "Wieso rennen die alle durcheinander? Ach so, das ist die Aufwärmrunde..." "Und was bedeuten diese vielen Zahlen auf der Tafel???""Und was redet der Kommentator da die ganze Zeit für seltsames Zeug??" (klar, dass ich nix kapiert hab, aber selbst T. meinte, er versteht nicht viel...*g*)
Nach einer Stärkung mit finnsicher 'grillimakkara' (ziemlich fiese, finnische Bratwurst) und finnischem Crepe, haben wir uns dann noch einen ausgiebigen Crashkurs im Totto-Spiel eingeholt bis uns die Köpfe gequalmt haben ;-)
Gespielt haben wir dann doch nicht, obwohl wir mit unserem ersten Tipp gleich ins Schwarze getroffen hätten... (naja, 1 oder 2 Euro hätten wir gewonnen...)

Jedenfalls war´s recht interessant und spaßig :-)

Völlig beflügelt von diesem Tag hab ich dann sogar noch ein bisschen geübt, obwohl ich das gar nicht unbedingt vor hatte...

...geht zuende :-)

Heute morgen wollte ich nur ganz kurz mal in die Live-Übertragung des großen Papst-Gottesdienstes reinschauen - wenn´s schon bei "Deutsche Welle TV" übertragen wird...
Tja, und wieder Erwarten hat´s mich so beeindruckt, dass ich nicht mehr abschalten konnte und mir den ganzen Gottesdienst angesehen habe. Ich muss ganz ehrlich sagen, er wird mir immer sympathischer, unser Benedikt! *out* Er ist wirklich eine beeindruckende Perönlichkeit: so bescheiden, zurückhaltend (vor allem was seine eigene Person angeht), superintelligent, trotzdem nicht abgehoben, sondern sehr nah bei den Menschen, herzlich und 'normal'. Auch seine Predigt hat mich echt bewegt und ziemlich zum Nachdenken gebracht...
Und dieses ganze Event fand ich irgendwie ergreifend - ich hab eine Gänsehaut nach der anderen bekommen, und das vorm Fernseher! Krass, hätte ich echt nicht gedacht... Ich mag dieses Feierlich-Zeremonielle der katholischen Kirche - das gibt mir so ein Gefühl von 'Himmel'. Wo ich mir sonst schon lange nicht mehr sicher bin, was ich eigentlich glaube, ob ich überhaupt glaube, was ich von der katholischen Kirche halten soll, was überhaupt von Kirche, ob mir das alles überhaupt noch irgendwas bedeutet, ob ich nicht austreten soll oder doch lieber evangelisch werden.....
Heute habe ich zum ersten Mal wieder ein positives, weniger skeptisches Gefühl Gott gegenüber, gegenüber dem Glauben und auch dem Katholisch-Sein gegenüber gehabt!
Hm, das war wohl auch Sinn und Zweck dieses kostspieligen Mega-Events, was? Es muss schon ein unvergessliches Ereignis gewesen sein für diejenigen, die live dabei waren - ich denke schon, dass es sehr viele in ihrem Glauben gestärkt hat, sie ermutigt hat, ihren Glauben mehr zu leben und weiterzugeben... Klar, über 20 Mio. Euro sind echt ein harter Brocken, wenn man überlegt, was man damit alles hätte Gutes tun können - puh!

Ich bin jedenfalls immer noch ziemlich überrascht darüber, dass mich diese ganze Zeremonie (Gottesdienst hört sich irgendwie zu "harmlos" an) so berührt und bewegt hat...hm...

Hmpf, es gibt keine weissen Nachthemden in J.!!! Ich war gestern in allen großen Kaufhäusern und Supermärkten - nix!!!

Aaaaaber....

Dafür hatte ich heute mehr Glück *jubel*

Ich war heute in 2 großen Second-hand-Läden und hab tatsächlich was Passendes gefunden: Ein weisses Unterkleid für 2 Euro!!! Ein bisschen groß isses, aber wenn ich die Träger etwas kürzer mache, dürfte es gehen :-) Ist leider nicht ganz strahlend-engelweiss, aber ist ok - hoffentlich auch wirklich nicht durchsichtig...

Fehlen nur noch Flügel und Heiligenschein *gg*

Puh, mein Kopf qualmt...
Ich hab den Lebenslauf dann jetzt mal übersetzt, allerdings dürfte da so ziemlich alles falsch sein - da hat T. morgen sicher ne ganze Menge zu tun *gg*
Das ist nämlich total bescheuert mit den vielen endlosen Eigennamen (von Orchestern, Projekten...), weil im Finnischen die Wörter doch immer je nach Fall verschiedene Endungen bekommen und das mit deutschen Wörter sowieso schon oft etwas umständlich ist... Bin gespannt :-)

So, jetzt geh ich ein bisschen lesen...

So, jetzt muss ich mich aber endlich mal meinem Lebenslauf widmen... Ich muss den nämlich ins Finnische übersetzen *stöhn*
Die erste Hälfte hab ich schon heute mit T. korrigiert - jetzt folgt der 2.Teil, den er mir dann morgen noch verbessert.
Ach ja, die Bewerbungsformulare (für Stipendien) muss ich ja auch noch ausfüllen...

Dann aber mal schnell an die Arbeit!!! *indenhinterntret*

Hmpf, irgendwas haben wir da wohl gestern falsch verstanden... Ich soll kein Maulwurf sein beim Kinderkonzert, sondern ein Engel!!! Keine Ahnung, was er dann gestern über nen Maulwurf gesagt hat - meine Oboenkollegin hatte jedenfalls auch verstanden, dass ich als Maulwurf auftreten soll... Na, egal, Engel macht auch mehr Sinn, weil meine Solo-Kadenz auch irgendwas mit nem Engel zu tun hat.

Aber leider besitze ich auch überhaupt nix Engelhaftes :-/
Ich hätte ja soooo gern so´n altes 19.Jhdt. Nachthemd mit Spitze und so, aber wo soll ich das denn so schnell auftreiben?!?
Mal sehen, eine Kollegin wollte mal suchen, ob sie was Passendes hat...

Komisches Tier eigentlich, ein Engel ;-) Alle anderen sind nämlich Tiere...

Owei, fuer die nächsten Kinderkonzerte soll ich mich als Maulwurf verkleiden...wie geht das denn???

Spontan fiel mir da nur schwarze Klamotten, schwarze Badekappe und Sonnenbrille ein. Vielleicht noch groooosse rosa Putz-Handschuhe :-) Nee, ich muss ja auch noch spielen...

Doof, will kein Maulwurf sein *grummel*